Nous satisfaisons aux exigences de la loi suisse sur la protection des donn\u00e9es et appliquons en outre le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l'UE comme suit :<\/p>\n\n\n\n
Cette information sur la protection des donn\u00e9es s'applique au traitement des donn\u00e9es sur le site web www.objektmobiliar.ch<\/a> par le responsable :<\/p>\n\n\n\n OZG OneZurich Group AG<\/strong> T\u00e9l\u00e9phone : 044 576 02 10 a) lors de la visite du site web<\/strong> Les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es sont trait\u00e9es par nos soins aux fins suivantes :<\/p>\n\n\n\n La base juridique pour le traitement des donn\u00e9es est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d\u00e9coule des objectifs de collecte de donn\u00e9es \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus. En aucun cas, nous n'utilisons les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le but de tirer des conclusions sur votre personne. En outre, nous utilisons des cookies et des services d'analyse lors de la visite de notre site web. Vous trouverez de plus amples explications \u00e0 ce sujet aux points 4 et 5 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n b) En cas d'utilisation de notre formulaire de contact<\/strong> Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 des fins de prise de contact avec nous est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD sur la base de votre consentement volontaire.<\/p>\n\n\n\n Les donn\u00e9es personnelles que nous collectons pour l'utilisation du formulaire de contact sont automatiquement supprim\u00e9es apr\u00e8s l'ex\u00e9cution de la demande que vous avez formul\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Vos donn\u00e9es personnelles ne seront pas transmises \u00e0 des tiers \u00e0 des fins autres que celles mentionn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n a) pour l'ex\u00e9cution du contrat<\/strong> b) \u00e0 d'autres fins<\/strong> Nous utilisons des cookies sur notre site. Il s'agit de petits fichiers que votre navigateur cr\u00e9e automatiquement et qui sont enregistr\u00e9s sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone ou autre) lorsque vous visitez notre site. Les cookies n'endommagent pas votre terminal et ne contiennent pas de virus, de chevaux de Troie ou d'autres logiciels malveillants.<\/p>\n\n\n\n Des informations sont d\u00e9pos\u00e9es dans le cookie en rapport avec le terminal sp\u00e9cifique utilis\u00e9. Cela ne signifie toutefois pas que nous prenons directement connaissance de votre identit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n L'utilisation de cookies sert d'une part \u00e0 rendre l'utilisation de notre offre plus agr\u00e9able pour vous. Ainsi, nous utilisons des cookies de session pour reconna\u00eetre que vous avez d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 certaines pages de notre site web, que vous vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 connect\u00e9 \u00e0 votre compte d'utilisateur ou pour afficher le panier d'achat. Ces cookies sont automatiquement supprim\u00e9s lorsque vous quittez notre site.<\/p>\n\n\n\n En outre, nous utilisons \u00e9galement des cookies temporaires pour optimiser la convivialit\u00e9, qui sont enregistr\u00e9s sur votre terminal pour une dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e. Si vous visitez \u00e0 nouveau notre site pour utiliser nos services, il est automatiquement reconnu que vous avez d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 chez nous et quels sont les saisies et les r\u00e9glages que vous avez effectu\u00e9s afin de ne pas devoir les saisir \u00e0 nouveau.<\/p>\n\n\n\n D'autre part, nous utilisons des cookies pour enregistrer statistiquement l'utilisation de notre site web et l'\u00e9valuer dans le but d'optimiser notre offre pour vous (voir point 5). Ces cookies nous permettent de reconna\u00eetre automatiquement, lors d'une nouvelle visite sur notre site, que vous avez d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 chez nous. Ces cookies sont automatiquement supprim\u00e9s apr\u00e8s une p\u00e9riode d\u00e9finie.<\/p>\n\n\n\n Les donn\u00e9es trait\u00e9es par les cookies sont n\u00e9cessaires aux fins mentionn\u00e9es pour prot\u00e9ger nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ainsi que ceux de tiers conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD.<\/p>\n\n\n\n La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez toutefois configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'aucun cookie ne soit enregistr\u00e9 sur votre ordinateur ou qu'un message s'affiche toujours avant la cr\u00e9ation d'un nouveau cookie. La d\u00e9sactivation compl\u00e8te des cookies peut toutefois vous emp\u00eacher d'utiliser toutes les fonctions de notre site web. <\/p>\n\n\n\n Les mesures de suivi et de ciblage que nous utilisons et qui sont \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessous sont mises en \u0153uvre sur la base de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD.<\/p>\n\n\n\n Avec les mesures de tracking utilis\u00e9es, nous voulons garantir une conception adapt\u00e9e aux besoins et une optimisation continue de notre site web. D'autre part, nous utilisons les mesures de tracking pour enregistrer statistiquement l'utilisation de notre site web et l'\u00e9valuer dans le but d'optimiser notre offre pour vous.<\/p>\n\n\n\n Gr\u00e2ce aux mesures de ciblage mises en \u0153uvre, nous voulons nous assurer que seules les publicit\u00e9s correspondant \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats r\u00e9els ou suppos\u00e9s s'affichent sur vos terminaux.<\/p>\n\n\n\n Ces int\u00e9r\u00eats doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme l\u00e9gitimes au sens de la disposition susmentionn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Les finalit\u00e9s respectives du traitement des donn\u00e9es et les cat\u00e9gories de donn\u00e9es sont indiqu\u00e9es dans les outils de suivi et de ciblage correspondants.<\/p>\n\n\n\n a) Google Analytics<\/strong> sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es. Ces informations sont utilis\u00e9es pour \u00e9valuer l'utilisation du site web, pour \u00e9tablir des rapports sur les activit\u00e9s du site web et pour fournir d'autres prestations de service li\u00e9es \u00e0 l'utilisation du site web et d'Internet \u00e0 des fins d'\u00e9tude de march\u00e9 et de conception adapt\u00e9e aux besoins de ces pages Internet. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, ces informations sont \u00e9galement transmises \u00e0 des tiers, dans la mesure o\u00f9 cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces donn\u00e9es sur mandat. En aucun cas, votre adresse IP ne sera recoup\u00e9e avec d'autres donn\u00e9es de Google. Les adresses IP sont rendues anonymes, de sorte qu'une attribution n'est pas possible (masquage IP).<\/p>\n\n\n\n Vous pouvez emp\u00eacher l'installation des cookies en param\u00e9trant votre navigateur en cons\u00e9quence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Vous pouvez en outre emp\u00eacher la saisie des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et se rapportant \u00e0 votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google, en activant un T\u00e9l\u00e9charger et installer le module compl\u00e9mentaire du navigateur.<\/a> Pour plus d'informations sur la protection des donn\u00e9es en rapport avec Google Analytics, veuillez consulter le Centre d'aide Google Analytics.<\/a><\/p>\n\n\n\n Vous avez le droit<\/p>\n\n\n\n Si vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es sur la base d'int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21 du RGPD, dans la mesure o\u00f9 il existe des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation particuli\u00e8re ou si l'opposition est dirig\u00e9e contre la publicit\u00e9 directe. Dans ce dernier cas, vous disposez d'un droit d'opposition g\u00e9n\u00e9ral qui sera mis en \u0153uvre par nos soins sans indication d'une situation particuli\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n Si vous souhaitez faire usage de votre droit d'opposition, il vous suffit d'envoyer un e-mail \u00e0 : info@ozg.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n Toutes les donn\u00e9es que vous nous transmettez personnellement sont crypt\u00e9es \u00e0 l'aide du standard g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 et s\u00e9curis\u00e9 TLS (Transport Layer Security). TLS est un standard s\u00fbr et \u00e9prouv\u00e9, qui est \u00e9galement utilis\u00e9 par exemple pour les op\u00e9rations bancaires en ligne. Vous reconnaissez une connexion TLS s\u00e9curis\u00e9e entre autres par le s ajout\u00e9 \u00e0 http (donc https:\/\/..) dans la barre d'adresse de votre navigateur ou par le symbole du cadenas dans la partie sup\u00e9rieure de votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n Nous utilisons par ailleurs des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte partielle ou totale, la destruction ou l'acc\u00e8s non autoris\u00e9 par des tiers. Nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 sont am\u00e9lior\u00e9es en permanence en fonction de l'\u00e9volution technologique.<\/p>\n\n\n\n La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es est actuellement en vigueur et date d'ao\u00fbt 2023.<\/p>\n\n\n\n En raison du d\u00e9veloppement de notre site web et des offres qui y sont propos\u00e9es ou en raison de modifications des prescriptions l\u00e9gales ou administratives, il peut s'av\u00e9rer n\u00e9cessaire de modifier la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. La d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es en vigueur peut \u00eatre consult\u00e9e \u00e0 tout moment sur le site Internet sous https:\/\/www.objektmobiliar.ch\/datenschutzerklaerung<\/a> \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es et imprim\u00e9es par vos soins.<\/p>\n\n\n\n Ce site est prot\u00e9g\u00e9 par reCAPTCHA et l'outil Google Politique de confidentialit\u00e9<\/a> et Conditions de service<\/a> apply.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Datenschutzerkl\u00e4rung gem\u00e4ss DSG (Datenschutzgesetz Schweiz) und DSGVO (Datenschutzgrundverordnung der EU) Wir erf\u00fcllen die Anforderungen des schweizerischen Datenschutzgesetzes und setzen zudem die Datenschutzgrundverordnung der EU wie folgt um: 1. Name und Kontaktdaten des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen sowie des betrieblichen Datenschutzbeauftragten Diese Datenschutzinformation gilt f\u00fcr die Datenverarbeitung auf der Webseite www.objektmobiliar.ch durch den Verantwortlichen: OZG OneZurich Group AGM\u00fclibodenstrasse […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-legal.php","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
M\u00fclibodenstrasse 3
8172 Niederglatt
Suisse<\/p>\n\n\n\n
Courrier \u00e9lectronique : info@ozg.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n2) la collecte et l'enregistrement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ainsi que la nature et la finalit\u00e9 de leur utilisation<\/h3>\n\n\n\n
Lorsque vous consultez notre site web www.objektmobiliar.ch<\/a> des informations sont automatiquement envoy\u00e9es au serveur de notre site web par le navigateur utilis\u00e9 sur votre terminal. Ces informations sont enregistr\u00e9es temporairement dans ce que l'on appelle un fichier journal. Les informations suivantes sont collect\u00e9es et enregistr\u00e9es sans intervention de votre part et sont automatiquement rendues anonymes au bout de 30 jours :<\/p>\n\n\n\n\n
\n
Pour toute question, nous vous offrons la possibilit\u00e9 de nous contacter via un formulaire mis \u00e0 disposition sur le site. Il est n\u00e9cessaire d'indiquer une adresse e-mail valide et un message afin que nous sachions de qui provient la demande et que nous puissions y r\u00e9pondre. D'autres informations peuvent \u00eatre fournies volontairement.<\/p>\n\n\n\n3. transmission de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/h3>\n\n\n\n
Dans la mesure o\u00f9 cela est autoris\u00e9 par la loi et n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution des relations contractuelles avec vous, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, alin\u00e9a 1, phrase 1, lettre b du RGPD, vos donn\u00e9es personnelles seront transmises \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n
En outre, nous ne transmettons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers que si :<\/p>\n\n\n\n\n
4. les cookies<\/h3>\n\n\n\n
5. outils d'analyse<\/h3>\n\n\n\n
Dans le but d'une conception adapt\u00e9e aux besoins et d'une optimisation continue de nos pages, nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; ci-apr\u00e8s \"Google\"). Dans ce contexte, des profils d'utilisation pseudonymis\u00e9s sont cr\u00e9\u00e9s et des cookies (voir sous chiffre 4) sont utilis\u00e9s. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site web, telles que<\/p>\n\n\n\n\n
6. droits des personnes concern\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n
\n
d'expression et d'information, au respect d'une obligation l\u00e9gale, pour des raisons d'int\u00e9r\u00eat public ou pour la constatation, l'exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ;<\/li>\n\n\n\n7. droit d'opposition<\/h3>\n\n\n\n
8. s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n
9) Actualit\u00e9 et modification de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n
reCAPTCHA<\/h2>\n\n\n\n